Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - abismo

 

Перевод с испанского языка abismo на русский

abismo

m

1) бездна, пропасть (тж перен.); пучина (морская)

un abismo de dolor — бездна горя

un abismo de bajeza — предел низости

es un abismo de necedad — он непроходимо глуп

2) огромная разница, пропасть

3) преисподняя, ад

4) геральд. середина поля (на щите)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m ↑1) пропасть, бездна пр и перенabismos del alma — (сокровенные) тайны, тайники душиS: abrirse — раскрыться; разверзнуться2) entre A y B глубочайшее, принципиальное различие, непримиримое противоречие, (бездонная) пропасть между A и BS: abrirse — раскрыться; обнаружиться, открытьсяexistir, mediar — быть, существоватьhaber un abismo: de tus ideas a las mías hay un abismo — между нашими взглядами пропасть3) de algo pred воплощение (дурного качества)es un abismo de bajeza — он воплощённая | сама | подлость ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2260
2
1835
3
1680
4
1118
5
907
6
849
7
803
8
758
9
747
10
739
11
735
12
616
13
609
14
608
15
587
16
551
17
515
18
510
19
502
20
494